Mandarin Orange

「書くことでアイデアが生まれる」をモットーに、自分で描いたイラストを添えて、本のレビューなどを含めていろいろ書いていこうと思います。

ヒルトン東京ベイのレストラン「王朝」 Restaurant "Dynasty" at Hilton Tokyo Bay

先日、ディズニーシーに出かけた際に、東京ディズニーリゾート・オフィシャルホテルの一つである「ヒルトン東京ベイ」で食事を楽しみました。

東京ディズニーリゾート・オフィシャルホテルのため、ホテル内にディズニーショップがあります。As an official hotel of Tokyo Disney Resort, there is a Disney shop inside the hotel.

中華料理店の「王朝」は、上海モダニズムの洗練された雰囲気と広々とした座席エリアを備えたレストランです。

ヒルトン東京ベイ公式HPより From Hilton Tokyo Bay official website

ヒルトン東京ベイ公式HPより From Hilton Tokyo Bay official website

点心、シーフード、肉料理、ベジタリアン オプションなど、幅広い中華料理が用意されていて、店員さんも気配りがありサービスも申し分なく、満足のいく食事が堪能できました。

デザートはセルフサービス式です。 Desserts are self-service.

ディズニーシーやランド内での食事も、もちろんおいしく満足のいくものですが、東京ディズニーリゾート・オフィシャルホテルにも訪れて、小旅行気分を味わうにはもってこいなプランだったように思います。

 

The other day, when we went to DisneySea, We enjoyed lunch at "Hilton Tokyo Bay", one of the official hotels of Tokyo Disney Resort.

'Dynasty', a Chinese restaurant, is a restaurant with a refined atmosphere of Shanghai modernism and a spacious seating area.

Offering a wide range of Chinese dishes, including dim sum, seafood, meat dishes, and vegetarian options, the staff was attentive and the service was pleasant, making for a satisfying meal.

Of course, the food inside of DisneySea and DisneyLand is delicious and satisfying, but it was a perfect plan to visit the Tokyo Disney Resort official hotel and enjoy a short trip.